
In The Miso Soup
A novella by Ryu Murakami
translated by Ralph McCarthy
Kenji is a 20-year-old guide to foreigners wanting to
explore the seedier side of Tokyo night life. Frank is
a 35-year-old American tourist staying in Tokyo as the
New Year approaches. He answers an advertisement placed
by Kenji in a sex rag, and so begins a chilling and revealing
relationship between the two.
At face value the story is a psycho thriller with enough
slash and gore to satisfy the most ghoulish desires of
readers who enjoy that genre but the perceived values
of modern Japan - the despair, isolation and loneliness
of such a large portion of the population, which Frank
forces Kenji to face, is what leaves the reader pondering.
It is also a frightening look into the values of present-day
Americans - recognisable to an observer, but largely
ignored.
The book offers no answers to the questions it raises.
But it does make you think about your own life and those
occasional dark thoughts we may all have. If only for
that, this book is a worthwhile read
Ryu Murakami wrote his first book, Almost Transparent,
while still a student. The book, about sex and drugs
near an American base in Japan, won him the respected
Akutagawa Prize in 1976 and earned a cult following among
young readers in Japan. He continues to shock all these
years later.